Вторник, 23 апреля 2024 09:55

Иван Беляев в культурном пространстве Чако-Гуарани

В конце февраля в Аргентинском Чако вышла в свет книга «Иван Тимофеевич Беляев. Русский генерал, лидер Мака». Презентация состоялась 8 марта на книжном фестивале Чако-Гуарани в парагвайской столице г. Асунсьоне.

Это традиционное культурное мероприятие, организованное писателями и деятелями культуры Парагваая и Аргентины, проходит уже 24-й раз. «Это больше, чем просто книжная ярмарка, это большой культурный фестиваль», — подчеркнула Ориана Оливарес, член организационного комитета. В программе фестиваля были представлены презентации, беседы, конкурсы и чтения, концерты, танцевальные номера, художественные выставки, шахматный турнир, а также многочисленные бесплатные мастер-классы, такие как техника ньяндути и сценарный мастер-класс. Также состоялась ремесленная и гастрономическая ярмарка, на которой свою продукцию представили ремесленники и предприниматели.

Фестиваль проводится одновременно в Ресистенсии (Чако) и Асунсьоне. В течение 24 лет он проводит политику по укреплению общего региона Чако-Парагвай, в которой главными героями являются авторы, стремящиеся популяризовать это культурное региональное пространство.

В нынешнем фестивале приняли участие писатели и художники из Асунсьона, Центрального региона, Парагуари, Итапуа, Президенти-Хейса, Бокерона, Альто-Параны, Сеембуку и Гуайры. Также представлены произведения аргентинских авторов из провинций Чако, Корриентес и Формоза. Тот факт, что обе ярмарки проводятся одновременно, способствует установлению особого контакта между писателями, читателями, редакторами и книжными магазинами.

В этом году в качестве почетного гостя приняла участие Республика Куба, представленная своим посольством в Парагвае, Министерством культуры, Кубинской книжной палатой, Кубинским институтом книги и компанией Artex SA. Делегацию кубинских писателей возглавил заместитель министра культуры Фернандо Леон Хакомино.

Российская часть была представлена книгой Надежды Емельяновой «Иван Тимофеевич Беляев. Русский генерал, лидер Мака». К сожалению, автор не мог присутствовать лично на презентации своей книги, изданной в феврале 2024 г. в аргентинском Чако, но в ее презентации участвовали профессор Роберто Зуб, сделавший необычайно много для того, чтобы книга увидела свет, переводчик книги Исмаэль Ортола, а также представители индейской общины Мака со своим верховным руководством. Перед презентацией состоялся визит делегации Ассоциации индейских общин Парагвая в месторасположение Мака в Мариано Роко Алонсо, где установлен памятник Ивану Тимофеевичу Беляеву.

 

Надежда Емельянова
Член Союза писателей России
Член Русского Географического общества

  • Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Права на все материалы представленные на сайте принадлежат Надежде Емельяновой © 2019