В период гражданской войны в Республике Таджикистан работала военным корреспондентом на границе Таджикистана и Афганистана в системе Федеральной пограничной службы РФ. Параллельно занималась изучением религии и этнографии памирских народов (по конфессиональной принадлежности — исмаилитов).
С 2000 года – научный сотрудник, ученый секретарь Института востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН). В период работы в ИВ РАН издала ряд индивидуальных и коллективных монографий. Среди них: «Мусульмане Кабарды», «Мусульмане Осетии: на перекрестке цивилизаций» (совместно с РИК МК РФ), «Дарваз: Религиозная и культурная жизнь таджикско-афганского приграничья. По материалам полевых исследований 2001-2003 гг.».
Н.М.Емельянова — автор и член редакционной коллегии проекта «Очерки истории распространения исламской цивилизации», занимается изучением религии и культуры народов, проживающих в горных регионах.
Инициатор и руководитель ряда экспедиций в горных регионах Северного Кавказа и Средней Азии (в частности, 2001-2003 год экспедиции в Афганистане, провинция Бадахшан; Алано-Памирская экспедиция 2001-2007 гг.).
Организатор международных конференций в Египте (Каир, Александрия, Асуан, Луксор) в 2006, 2007 г. («Ислам – традиция и этика»).
Авторские работы Н.Емельяновой базируются на изучении российских архивных документов и полевых материалах, собранных в ходе научных экспедиций по методу социальной антропологии. Апробации данных методик осуществлялась в тесном сотрудничестве с российскими и зарубежными партнерами из системы Президиума Российской Академии наук, Министерства культуры Российской Федерации, Лондонского научно-исследовательского института по изучению исмаилизма и др.
В 1997-2000 сотрудничала в экспертных проектах Московского центра Карнеги.
В 1998-2001, 2010-2011 вела преподавательскую деятельность в Московском государственном университете культуры и искусств (курс по межкультурной коммуникации, курс по зарубежной журналистике – 2010-2011 гг.); Академии Федеральной пограничной службы (в настоящее время Академия ФСБ) по религиоведению; Институте стран Азии и Африки (подготовка магистрантов по истории Кавказа)..
В 2012-2013 Н.Емельянова – руководитель Центра кавказских исследований Российского института культурологи. Н.М.Емельянова занималась разработкой методики по сохранению коренных малочисленных народов Кавказа.
В 2011-2012 году Н.М.Емельяновой в рамках проекта по сохранению коренных малочисленных народов Кавказа были подготовлены и опубликованы: «Книга путешественника: Северный Кавказ и Закавказье. В стране Абаза» (автор), сборник исторических документов «По обе стороны Большого Кавказа. Том 1 «Абазины и черкесский вопрос», том 2 «Абхазы» (ответственное редактирование); Дайджест культурной жизни «Страна Абаза» — ответственное редактирование (на русском, английском, абазинском, арабском и турецком языках).
С 2011 – организатор и администратор сайтов «Культура Осетии» (выполнен по заданию и гранту МК РФ) и «Страна Абаза» (Международное культурно-просветительское абазино-абхазское объединение «Алашара») на русском, абазинском, английском, арабском и турецком языках.
Квалификационная характеристика:
1. С 2003 г. Н.М. Емельянова – основной исполнитель работ в ряде программ Президиума Российской Академии Наук и Отделения историко-филологических наук РАН.
2. 2003 г. Н. Емельянова: «Изучение религиозных особенностей народов иранской языковой группы (на примере Памира и Северной Осетии)» – Программа фундаментальных исследований Президиума РАН «Этнокультурное взаимодействие в Евразии». – Научно-исследовательские работы в Исламской Республике Иран, Исламской Республике Афганистан, Республике Таджикистан
3. 2004 г. Н. Емельянова: «Изучение религиозных особенностей народов иранской языковой группы (на примере Памира и Северной Осетии)» – Программа фундаментальных исследований Президиума РАН «Этнокультурное взаимодействие в Евразии».
4. 2005 г. Н. Емельянова: «Изучение религиозных особенностей народов иранской языковой группы (на примере Памира и Северной Осетии)» – Программа фундаментальных исследований Президиума РАН «Этнокультурное взаимодействие в Евразии».
5. 2006 г. Н. Емельянова: «Народы афганского и таджикского Бадахшана: Степень сохранности и трансформация традиционной культуры в условиях глобализации» — Программа фундаментальный исследований Президиума РАН «Адаптация народов и культур к изменениям природной среды, социальным и техногенным трансформациям»
6. 2007 г. Н. Емельянова: «Народы афганского и таджикского Бадахшана: Степень сохранности и трансформация традиционной культуры в условиях глобализации» — Программа фундаментальный исследований Президиума РАН «Адаптация народов и культур к изменениям природной среды, социальным и техногенным трансформациям»
7. 2008 г. Н. Емельянова: «Народы афганского и таджикского Бадахшана: Степень сохранности и трансформация традиционной культуры в условиях глобализации» — Программа фундаментальный исследований Президиума РАН «Адаптация народов и культур к изменениям природной среды, социальным и техногенным трансформациям»
8. 2009 г. Н. Емельянова: «Роль России в урегулировании конфликтов в афганско-таджикском приграничье в XX веке» — Программа фундаментальных исследований ОИНФН РАН «Исторический опыт социальных трансформаций и конфликтов».
9. Н.М. Емельянова – 2003-2008 г. – руководитель научных экспедиций Института востоковедения РАН и Российского института культурологи в Республике Северная Осетия-Алания. Работа совместно с Комиссией по правам человека при Президенте РСО-Алания.
10. Н.М.Емельянова. С 1995. г. – работы по изучению традиционных культур народов, проживающих в горных регионах (Памир, Горно-Бадахшанская автономная область Республики Таджикистан; провинция Бадахшан Исламского государства Афганистан). В 2003-2008 – организатор и руководитель научно-исследовательских экспедиций в афганском и таджикском Бадахшане.
11. Н.М.Емельянова. Участник научно-исследовательских проектов Лондонского Института исмаилитских исследований (изучение истории, традиционной культуры и современного состояния международной исмаилитской общины).
Административный и педагогический опыт:
- Заведующий международным отделом журнала «Пограничник Содружества» — в составе Координационного Совета командующих погранвойск СНГ – 1996-2000 г.
- Руководитель межотдельской Группы Института востоковедения РАН «Группа алано-памирских исследований» — 2003-2009 гг.
- Ученый секретарь Института востоковедения РАН – 2005-2009 гг.
- Организатор Кафедры межкультурной коммуникации в Московском государственном университете культуры и искусств (совместно с Россотрудничеством) – 2009 г.
- Помощник ректора МГУКИ – 2009
- Заместитель заведующего кафедрой межкультурной коммуникации; ученый секретарь МГУКИ – 2009-2010 г.
- Курс лекций по религиоведению в Академии Федеральной Пограничной слуюжбы РФ – 1999-2000 гг.
- Курс лекций по истории Кавказа для магистрантов Института стран Азии и Африки – 2000 г. (элективный курс)
- Курс лекций по межкультурной коммуникации – МГУКИ, 2009-2010 г.
- Курс лекций по зарубежной журналистике – МГУКИ, 2009-2010 гг.
- Чтение лекций в Иорданском государственном университете и Черкесском Благотворительном обществе в Иорданском Хашимитском Королевстве (в рамках совместного проекта РИК и Россотрудничества) – 2012 г.
